À luz dos ensinamentos do Rabino Samson Raphael Hirsch
"Em seu leito de morte, Jacob abençoa seus filhos"
"E Jacob chamou a seus filhos e disse: Reuni-vos como um só e vos anunciarei o que vos acontecerá na posteridade dos dias."
No capítulo 49 do livro Gênesis, Jacob abençoa a seus filhos. O Rabino Hirsch destrincha o significado das palavras – algumas difíceis e bastante raras – e assim chega a uma tradução bem diferente da usual. Além disso, ele interpreta cada uma das bênçãos de modo singular e inovador.
Dizem que os judeus têm uma forma peculiar de ler, traduzir e interpretar a Escritura. É verdade.
Baixe o trecho desta obra em português e conheça como o Rabino Samson Raphael Hirsch, que viveu na Alemanha no século 19, traduziu e interpretou as bênçãos de Jacob a seus filhos.
Se você estuda as Escrituras, certamente se surpreenderá com a maestria e originalidade das ideias do Rabino Hirsch!